Take Emerald Bay Road.(Highway 89) North from South Lake Tahoe. Before you get to the first Emerald Bay Scenic Overlook park on the shoulder and cross highway to the left and walk about 75 yards to the top of the ridge. Cascade Lake will be visible below.
Taken from atop the ridge that separates Cascade Lake from Emerald Bay.