Once you're in Boston Mill, simply take Boston Mills road to the Blue Hen trailhead.
Blue Hen is currently closed due to major trail reconstruction. No reopening date of now.
It's easy to take a good photo of Blue Hen Falls. This small water fall lives about a half-mile off the Blue Hen trail in Cuyahoga Valley National Park, making it an easy water fall to see.