Take I-84 East of Portland. The falls are on the south side of the road with adequate signs.
This image has been stitched together in Photoshop. Three photos were taken, upper falls, middle falls, and catch basin. Multnomah Falls is the most visited, most easily accessible, and highest falls in Oregon